If you would like to leave a sphere, simply click on the button "Leave this sphere", located at the bottom of the right hand column in the sphere.